RUDOLF BLAZSEK

29. 5. 1943 BORUMLACA, RUMUNSKO – 30. 10. 1998 BRATISLAVA. ŠTUDOVAL V R. 1961-1966 NA FAKULTE SLOVANSKÝCH JAZYKOV BUKUREŠTSKEJ UNIVERZITY (RUSKÝ JAZYK – RUMUNSKÝ JAZYK). 1981 PHDR., 1982 CSC., 1985 DOC. V R. 1966 – 1969 PÔSOBIL NA LÝCEU V MARGHITE, RUMUNSKO (PROFESOR), V R. 1969 – 1971 PRACOVNÍK VÝSKUMNÉHO ÚSTAVU LESNÉHO HOSPODÁRSTVA VO ZVOLENE, V R. 1971 – 1987 PRACOVNÍK KATEDRY JAZYKA VYSOKEJ ŠKOLY LESNÍCKEJ A DREVÁRSKEJ VO ZVOLENE (ODBORNÝ ASISTENT, DOCENT), OD R. 1987 PRACOVNÍK KATEDRY RUSKÉHO JAZYKA A LITERATÚRY FILOZOFICKEJ FAKULTY UNIVERZITY KOMENSKÉHO V BRATISLAVE (DOCENT).

Pracuje v oblasti konfrontačného výskumu syntaktickej stavby a syntaktických prostriedkov ruštiny v porovnaní so slovenčinou, štylistiky a prekladu odborného textu.

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

Prekladateľská činnosť

Mazin, V. N. – Šaškova, I. S.: Huby, rastliny a ľudia. 1. vyd. Bratislava, Príroda 1989. 196 s.

Zelepuchin, V. D. – Zelepuchin, I. D.: Kľúč k živej vode. Bratislava, Príroda 1990, 172 s.

Redakčná činnosť

Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 39. 1989. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1992 (zodp. redaktor).

Literatúra